EBA


Images

Chilas Rock Carvings: Standing Bodhisattvas

奇拉斯岩畫菩薩立像

巴基斯坦

位於巴基斯坦吉爾吉特巴爾蒂斯坦直轄區奇拉斯鎮(Chilas, Gilgit Baltistan)的印度河河岸,屬笈多王朝(約320~550)作品。該處綿延逾100公里之卵石壁上,遺留了逾五萬幅石刻線畫和五千則銘文,蘊藏著新石器時代至十六世紀的人類文明。因印度河流域曾為絲路支線之一,故此地存有大量佛教線刻畫如佛塔、菩薩、殿堂建築等,年代介於一至八世紀間,多為當時中國、中亞和印度商旅及僧人所製,其中包括不少本地人的雕刻,另有刊刻功德芳名或供養銘文的題記。作品反映出犍陀羅、中亞、中國和西藏佛教藝術的演變與進程,實為極其珍貴的文化遺產。然隨著狄阿莫巴沙水壩(Diamer Bhasha Dam)的建設,該處的千古遺珍可能悉數沉於水底。
 此圖中央和左側分別鑿刻菩薩立像,右側則為一座佛塔。二菩薩造型相似,均戴寶冠,五官簡略,體格略顯瘦小。著長腰布,中間打褶,兩側刻弧紋。右手當胸,左手垂下,足掌外展,身軀直立於仰覆蓮台上。身光與頭光相連,邊緣刻劃象徵火焰之條紋。二者不同之處在於中央的菩薩斜披帔帛,腰身較粗,左手持淨瓶,身光與頭光外緣有兩重火焰紋。
 佛塔台基為須彌座,覆鉢小巧,重層相輪塔剎向上遞減,寶蓋頂端巾帶飄垂。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E, page 204.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Chilas Rock Carvings: Standing Bodhisattvas." Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E, vol. 5, 2016, pp. 204.
Hsingyun, Youheng, Peter Johnson, Mankuang, Susan Huntington, Gary Edson, and Robert Neather. 2016. "Chilas Rock Carvings: Standing Bodhisattvas" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E, 5:204.
Hsingyun, Youheng, Johnson, P., Mankuang, Huntington, S., Edson, G., & Neather, R.. (2016). Chilas Rock Carvings: Standing Bodhisattvas. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E (Vol. 5, pp. 204).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Johnson, Peter and Mankuang and Huntington, Susan and Edson, Gary and Neather, Robert,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E},
pages = 204,
title = {{Chilas Rock Carvings: Standing Bodhisattvas}},
volume = 5,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.