洞山良价圖　岳翁藏丘

日本

依作品上方題記，此圖是以中國北宋景德元年（1004）編纂的禪宗史書《景德傳燈錄》卷八中的龍山和尚傳為基礎所繪製，書體工整纖細，題記者不詳。圖左下有畫家岳翁藏丘印，其為相國寺畫僧天章周文的弟子，然生平不詳。從作品的樣式、題記推定畫家約活躍於十五世紀下半葉至十六世紀初。一九四二年指定為日本重要文化財。
　圖中描繪樹林茂密的山中，茅屋主人與二位僧侶相會之場景。根據圖上題記，二位僧人是洞山良价與神山僧密，而茅屋位於湖南長沙的深山中，乃龍山和尚的住處。二位僧侶皆搭披肩，穿草鞋，一人身後掛著笠帽，籠袖站立，與茅屋的主人對面相迎。迷濛的遠山，煙霧渺茫，茅前岩邊草木叢生，綠樹成蔭，林間一鳥低空飛起，顯得意境深遠，構圖空闊。
　全圖用筆簡括，遠山近似米法山水畫法，以臥筆橫點成塊面，表達出煙雨雲霧的景趣。描繪洞山的祖師圖甚為少見，所知有中國南宋（1127～1279）傳為馬遠作品的洞山渡水圖，故此圖在歷史上有其重要性。