EBA


Images

Longshan Temple: Hall of Three Rivers

Images

Longshan Temple: Pavilion (interior)

Images

Longshan Temple (aerial view)

龍山寺

臺灣

又稱觀音寺。位於臺灣高雄市鳳山區。據該寺一九九○年所立《重修龍山寺碑記》載,建於清乾隆(1736~1795)初年。相傳乾隆年間一名福建省移民隨身攜帶泉州府晉江縣龍山寺的觀音菩薩香火,行經該寺現址時將香火遺留在番石榴樹上,香火入夜後發光,附近居民乃取番石榴樹雕成觀音像,並建寺供奉,名龍山寺。寺經多次修建。現為臺灣國定古蹟。
 該寺布局屬「兩殿夾拜亭,外帶左右護室」,中軸線上由前而後依序為三川殿、拜亭與正殿,三棟建築屋頂連接成「工」字形,正殿兩側設三寶佛殿與地藏王殿。
 三川殿屋頂為三川脊,脊上有雙龍護珠及鰲魚吐水等泥塑剪黏。面闊三間,前留步口廊,當心間退凹,中間闢門,門兩側設團鶴透雕木窗與麒麟石雕,兩木窗側邊刻「東門保泰/南海留芳」、「靈通鳳彈/德普海疆」對聯。次間壁面飾螭虎團爐木雕與石雕。門前置抱鼓石,雕刻人物、麒麟等各式圖案。殿內門楣上懸乾隆三十八年(1773)「墨名儒行」匾額。
 拜亭為卷棚頂,亭內大通為方梁,上置獅象斗座,兩側牆上飾龍、虎泥塑與人物剪黏,亭內懸有一塊乾隆四十九年「慈悲廣大」匾額。正殿懸山頂,為三通五瓜的抬梁式結構,員光、鰲魚托木等雕工精緻。殿內主要供奉觀音菩薩,兩側有韋馱、伽藍與十八羅漢等。殿內懸有乾隆二十五年「南雲東照」匾額,是寺內現存年代最早的匾額。
 兩側護室是日治昭和八年(1933)改建的二層樓水泥建築,上設鐘樓、鼓樓。右側護室前天井,存有修建該寺所立的七座石碑,含嘉慶(1796~1820)、道光(1821~1850)與同治(1862~1874)年間所立的《重修龍山寺碑記》。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture G-L, page 693.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Longshan Temple." Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture G-L, vol. 2, 2016, pp. 693.
Hsingyun, Youheng, Peter Johnson, Mankuang and Lewis Lancaster. 2016. "Longshan Temple" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture G-L, 2:693.
Hsingyun, Youheng, Johnson, P., Mankuang, & Lancaster, L. (2016). Longshan Temple. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture G-L (Vol. 2, pp. 693).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Johnson, Peter and Mankuang and Lancaster, Lewis,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture G-L},
pages = 693,
title = {{Longshan Temple}},
volume = 2,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.