EBA


Images

Naksansa Temple

Images

Naksansa Temple: Red Lotus Hermitage

Images

Naksansa Temple: Uisang Pavilion

Images

Naksansa Temple: Seawater Avalokitesvara

洛山寺

南韓江原道襄陽

位於韓國江原道襄陽郡降峴面前津里洛山江玄面前進1里,是韓國唯一臨海的古寺,韓國三大觀音道場之一。統一新羅文武王十一年(671),義湘大師始建。傳說義湘自中國留學歸國後,於禪坐時親睹觀世音菩薩現身於洛山東方海邊洞窟中,遂在菩薩指點處建寺,名洛山寺。後經過多次重建。
 該寺原有一柱門、虹霓門、拱形石門、大雄寶殿、圓通寶殿、法堂、鐘樓、義湘臺、紅蓮庵及七層石塔等建築,共三十七棟,二○○五年四月發生大火,二十餘棟建築被燒毀,僅存義湘臺及紅蓮庵。寺中國寶級寶物:乾漆造觀世音菩薩坐像、七層石塔及其他江原道有形文化財、佛畫等,皆因搬運至地下倉庫,得以幸存。另有五百多年歷史的銅鐘,亦被燒毀。後進行全面復建,二○○九年大致已恢復舊觀。
 義湘臺位於海邊絕壁上,是一座六角形涼亭,坐落在當年義湘禪坐之處,一九二五年為紀念義湘而建。從義湘臺往右側山麓走,有一尊高16公尺的海水觀音菩薩立像,花崗岩造,觀音面朝東,通體潔白,立於蓮台上。紅蓮庵建於海邊石窟上,從地板下的孔洞,可以見到腳下的懸崖和大海。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture M-S, page 771.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Naksansa Temple." Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture M-S, vol. 3, 2016, pp. 771.
Hsingyun, Youheng, Peter Johnson, Mankuang and Lewis Lancaster. 2016. "Naksansa Temple" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture M-S, 3:771.
Hsingyun, Youheng, Johnson, P., Mankuang, & Lancaster, L. (2016). Naksansa Temple. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture M-S (Vol. 3, pp. 771).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Johnson, Peter and Mankuang and Lancaster, Lewis,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture M-S},
pages = 771,
title = {{Naksansa Temple}},
volume = 3,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.