EBA


Images

Leifeng Pagoda: Renovation Stele (fragment)

Rubbing

慶元修創記碑

中國

二○○○年浙江省杭州市雷峰塔出土。南宋慶元五年(1199)撰刻,碑文詳述當時修塔之盛事,全文見錄於《淳祐臨安志輯逸》,十四行,行三十七至四十字不等,共五百五十六字。出土殘碑僅餘一百五十字,碑陰所刻之功德芳名,《淳祐臨安志輯逸》並未著錄,從中猶見民間出資、捐田者,是當時民間樂於佛事的見證。
 南宋(1127~1279)的書法,直接受到北宋(960~1127)尚意書風以行書為主調的影響,所以楷書往往帶有行意,此碑之書風亦然。其用筆稍短促的部分,顯示了書寫行書時相對較快的速度感,但其可貴之處,也就在那些緩起慢收、仍帶有唐楷風味的用筆,平靜也莊重了整體的風格,如此一來,那些速度較快的行筆,就成了調和整體的活潑氣氛了。
 參考釋文:□兵火屋宇燼矣唯塔頹然/□於此環塔為藏甲處一日/眾驚異婁有志營葺而□/功佛菩薩像種種嚴飾勝/獨放光觀音象存為至普/公歸方丈以總其事實慶/以及三門翼然崇新院始/事亦欲緣化置常住莊奉/為自是施者纍纍矣功有/劫所不能壞但恨其徒/莊田以利無窮吾/積百千萬

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy, page 116.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Leifeng Pagoda: Renovation Stele." Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy , vol. 17, 2016, pp. 116.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Stefanie Pokorski, Mankuang, and Gary Edson. 2016. "Leifeng Pagoda: Renovation Stele" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy , 17:116.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Pokorski, S., Mankuang, & Edson, G.. (2016). Leifeng Pagoda: Renovation Stele. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy (Vol. 17, pp. 116).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Youlu and Pokorski, Stefanie and Mankuang and Edson, Gary,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy },
pages = 116,
title = {{Leifeng Pagoda: Renovation Stele}},
volume = 17,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.