EBA


Images

Mirror with Water-Moon Avalokitesvara

Bronze

銅水月觀音菩薩像鏡

中國

日本京都清凉寺藏釋迦牟尼佛立像之裝藏品。日本奈良東大寺僧人Z然,於北宋雍熙二年(985)造訪中國浙江台州,翌年攜回一尊釋迦牟尼佛像,內藏多件重要文物,此鏡即為其中之一,與該僧自書的《入瑞像五藏具記捨物注文》之「水月觀音鏡子一面」記載相符。一九五五年指定為日本國寶。
 鏡作圓形,白銅鑄。鏡面以毛雕鐫刻圖紋,精巧入微,紋路纖細如髮絲。水月觀音後有頭光,綰髮戴冠,兩側繒帶垂至肩部。眉間有白毫,面貌圓滿。披帔帛,襞褶輕柔順暢。左手後撐於台座,右手置於右膝,舒坐於蓮池岩座上。觀音四周以細線勾勒出竹林、華蓋、花卉及飛鳥為背景。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Artifacts, page 196.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Mirror with Water-Moon Avalokitesvara." Encyclopedia of Buddhist Arts: Artifacts , vol. 18, 2016, pp. 196.
Hsingyun, Youheng, Youji, Stefanie Pokorski, Mankuang, and Wen Fan. 2016. "Mirror with Water-Moon Avalokitesvara" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Artifacts , 18:196.
Hsingyun, Youheng, Youji, Pokorski, S., Mankuang, & Fan, W.. (2016). Mirror with Water-Moon Avalokitesvara. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Artifacts (Vol. 18, pp. 196).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Youji and Pokorski, Stefanie and Mankuang and Fan, Wen,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Artifacts },
pages = 196,
title = {{Mirror with Water-Moon Avalokitesvara}},
volume = 18,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.