帕瑪拉經插圖

泰國

此圖為泰國曼谷時期（1782～）《帕瑪拉經》（Phra Malai）寫經插圖。該國一八五○年前之寫經少見抄寫紀年，此經卻有一八四四年題記，故顯珍貴。經文描述帕瑪拉比丘因修禪定而得神通，遊歷天界和地府，並於忉利天得聞彌勒菩薩開示，返人間後即廣授彌勒菩薩所傳人間修行之法，並告誡世人地獄種種刑罰之可怖。十九世紀間，帕瑪拉比丘故事成為該國最普遍的寫經題材。
　此圖分左、中、右三個場景，間以樹木區隔，表現帕瑪拉在地獄目睹罪報眾生受諸刑罰。右景帕瑪拉飛越山嶺，山下二狀若骷髏之身，跪坐仰首，高舉雙手合掌，似央求帕瑪拉代為告誡其陽間親人莫造罪業。中景上方獄卒正烹煮罪人，熱鑊底火焰沸騰中，有一人被當柴燒；下方另一人病苦躺地，為惡犬嚙啖。左景獄卒持器，與惡犬一同逼迫二罪人攀爬劍樹，二人身傷皮裂，樹上鐵鷹啄罪人臀。