
Leather
日本京都教王護國寺舊藏,製於十一至十二世紀,共存十三面及少數殘片。據寺傳記載,此一長串牛皮花鬘為平安應德三年(1086)該寺五重塔落成慶典時所用。花鬘為佛堂之莊嚴供具,多懸掛於堂內柱間之橫木。一九五八年指定為日本國寶。
十三面花鬘皆為牛皮材質,作方形,四角略圓。圖樣分為二類,一為以寶相花卷草紋為地,左右配置迦陵頻伽鳥;另一是以寶相花卷草紋為題材。其製作手法為先將牛皮塗漆,固定成型,再描繪寶相花紋等圖案,作切割、透雕、配色等工序後,貼飾碎金、金箔,最後以鉚釘連接金屬板,運用多種技法製作完成,具高度的藝術價值。
圖中一面迦陵頻伽鳥紋花鬘,於黑漆地黏貼金箔,並於丹、白綠、薄群青、群青和胡粉等鮮豔顏料上,作漸層彩色。寶冠、瓔珞等施金、銀碎金裝飾。
另一面花鬘,則於胡粉地彩繪寶相花卷草紋。鬘以墨線勾描繩結紋,頂部拴上魚子紋地寶相花紋樣的金銅環座,然環鈕已佚。
For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Artifacts, page 348.