EBA


Images

Illustration of the Lotus Sutra (detail)

Gold on indigo paper

法華經變相

中國

該長卷抄寫《妙法蓮華經》卷六〈隨喜功德品〉經文,以圖畫形式表現佛說法和《法華經》諸品內容,高30.1公分,全卷長1,268.5公分。
 畫面右側為佛說法圖,佛頭頂髮髻,面相圓潤,著偏衫式袈裟,結跏趺坐,作說法相。佛前設供案香爐,兩側及案前有弟子、菩薩、梵王眾、諸天眾及天王等。畫面左側表現法華經諸品內容,均有榜題標示,榜題從右至左依次為「我等先世福 宮殿甚嚴飾/今以奉世尊 唯願哀納受」、「常擊天鼓諸天伎樂/滿十小劫至於滅度」、「如從饑國來忽遇大王膳/心猶懷疑懼未敢即便食」、「甘穀苗稼甘蔗蒲桃/雨之所潤無不豐足」、「菩薩沙彌知佛入室寂/然禪定各升法座八萬四千劫」、「故以方便力權化作此城/汝今勤精進當共至寶所」。
 此圖人物與界畫相結合,用筆精工,構圖嚴謹,在瓷青紙上以金泥書寫描繪,材質貴重,顯示法華信仰在宋代(960~1279)仍有一定程度的流行。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting I-O, page 374.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Illustration of the Lotus Sutra." Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting I-O, vol. 15, 2016, pp. 374.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Graham Wilson, Manho, Mankuang, and Susan Huntington. 2016. "Illustration of the Lotus Sutra" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting I-O, 15:374.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Wilson, G., Manho, Mankuang, & Huntington, S.. (2016). Illustration of the Lotus Sutra. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting I-O (Vol. 15, pp. 374).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Youlu and Wilson, Graham and Manho and Mankuang and Huntington, Susan,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting I-O},
pages = 374,
title = {{Illustration of the Lotus Sutra}},
volume = 15,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.