華嚴經卷第三十七

中國

甘肅省酒泉市敦煌市莫高窟第17窟出土。從卷後題識可知，此卷成於隋開皇十七年（597），由信女袁敬姿供養，以求消災祈福，並追薦先祖滅罪往生佛國淨土。此卷是伯希和從敦煌石窟帶走的經卷之一。
　此書用筆剛直，撇捺轉折多見強鋒硬折之態，結字端直不茍，可能是書寫者使用筆鋒較硬的書寫工具所致；若非有敬慎之心，也很難成就此卷一絲不茍，起落波挑皆備的風貌。其字數為一行十七字，是當時抄經的慣例，或為經生之作。
　參考釋文：第興世演說正法廣說虛空界等一切佛剎／中盡未來劫一切諸佛所說廣說一切佛剎／中一切如來現成正覺廣說虛空界等一切／佛剎中佛坐道場眷屬圍繞菩薩大眾皆悉／往詣廣說一念中三世一切佛出變化身充／滿一切法界廣說一身充滿一切世界海一／切佛剎海平等照持廣說一一境界中顯現／三世一切諸佛自在功德地廣說一一微塵／中顯現三世一切佛剎微塵等佛自在神力／廣說一一毛孔出三世一切佛大願海音開／發化導盡未來劫一切菩薩廣說處法界等／師子之座大眾圍繞莊嚴道場各隨其處轉／妙法輪盡未來劫未曾斷絕佛子此師子奮／迅三昧有如是等不可說佛剎微塵等廣說／唯是如來智慧境界爾時普賢菩薩摩訶薩／欲重明師子奮迅三昧承佛神力觀察如來／觀察大眾觀察如來不可思議境界觀察諸／佛三昧觀察不可思議世界觀察不可思議／智慧觀察一切法皆悉如幻觀察不可思議／諸佛平等觀察無量無邊一切音聲語言道／故以偈誦曰／一一毛孔中　普現最勝海　佛處如來坐　菩薩眾圍繞／一一毛孔中　無量諸佛剎　道場處華坐　轉淨妙法輪／一一毛孔中　一切剎塵等　最勝跏趺坐　演說普賢行／最勝坐一剎　充滿十方界　無盡菩薩雲　來詣於佛所／無量億佛剎　塵數菩薩集　圍遶於如來　為說諸法界／顯現諸佛剎　入法界智海　安住普賢住　滿足諸佛行／安住於如來　一切諸世界　深入菩薩行　樂聞勝法雲／一一剎無量　億劫修諸行／修習彼行已　究竟深法海　滿足大願海　安住如來地／出生最勝法　具足普賢行　成就功德海　得無量自在／如來身雲霞　一切諸佛剎　普雨甘露法　令眾住佛道／華嚴經卷第三十七／開皇十七年四月一日清信優婆夷袁敬姿謹減輟身口之費／敬造此經一部永劫供養願從今已去災障彌除福慶臻集／國界永隆萬民安泰　七世久遠一切先靈並願離苦獲安遊神／淨國罪滅福生無諸障累三界六道怨親平等普共含／生同昇佛地