Dunhuang: Wooden Plank of Futu
Pinewood
敦煌浮屠簡
中國
一九九一年甘肅省酒泉市敦煌市懸泉置遺址出土。該簡高24.8公分，寬1.6公分，厚0.4公分，基本完整，唯右下角四分之一處有殘斷。根據出土的相關佐證推論，約成於東漢建武二十七年至永初元年（51～107）之間。簡中以「浮屠」作為「里」之命名，可與《高僧傳》所載，康僧會在東吳傳法，「以始有佛寺故號建初寺，因名其地為佛陀里」互相參看，皆是以佛教相關名詞命名地方行政單位的例子，再加上此簡年代又早，也許可以作為探尋早期佛教傳入的重要證據。
漢代（206 BCE～220）是隸書逐漸成形乃至於成熟的時代，其間如《禮器碑》、《乙瑛碑》、《曹全碑》等寫成於這個時期的隸書名作，都是學習隸書的最佳模範；然而，這些碑刻並非墨跡，且都是慎重其事下做成的作品，所以多見嚴肅端整的氣象，往往難以想像當時隸書的一般書寫樣貌。而此簡一如其他出土的漢簡墨書，都提供了當時自然書寫的面目；特別是此簡平移書寫的隸書筆法，讓折角處出現自然的豐厚線質，可說是重現了當時書寫的律動，也可讓人細細品味。
參考釋文：少酒薄樂 弟子譚堂再拜請／會月廿三日 小浮屠里七門西入
For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy, page 66.
Cite this article:
Hsingyun, et al. "Dunhuang: Wooden Plank of Futu." Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy , vol. 17, 2016, pp. 66.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Stefanie Pokorski, Mankuang, and Gary Edson. 2016. "Dunhuang: Wooden Plank of Futu" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy , 17:66.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Pokorski, S., Mankuang, & Edson, G.. (2016). Dunhuang: Wooden Plank of Futu. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy (Vol. 17, pp. 66).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Youlu and Pokorski, Stefanie and Mankuang and Edson, Gary,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy },
pages = 66,
title = {{Dunhuang: Wooden Plank of Futu}},
volume = 17,
year = {2016}}
author = Hsingyun and Youheng and Youlu and Pokorski, Stefanie and Mankuang and Edson, Gary,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy },
pages = 66,
title = {{Dunhuang: Wooden Plank of Futu}},
volume = 17,
year = {2016}}