
Ink on paper
張即之七十歲時所書。原為摺冊,後改裝成卷。凡二百三十五行,滿行十字,計二千三百五十字。張即之晚年篤信佛教,喜好書寫佛教經卷,此卷為張氏著名小楷之一。
《佛遺教經》乃敘述佛陀入涅槃前,對弟子們作最後垂教之事蹟,謂佛入滅後,當以戒為師,精進道業,要離瞋恚、憍慢等。與《四十二章經》、《溈山警策》合稱佛祖三經。
張即之字溫夫,號樗寮。和州歷陽(今安徽和縣)人。為南宋(1127~1279)著名書家,以能書聞名天下,金(1115~1234)人亦珍視其翰墨。此書行筆、結體在褚遂良、歐陽詢之間,揮寫自如,點畫輕重富有節奏感,轉折頓挫分明,線條勁健中見秀潤,並在規整中求變化,揮運之中又參以行書筆意,故風姿俊秀、瀟灑飄逸,為其晚年佳作之一。
參考釋文:佛遺教經/釋迦牟尼佛初轉法輪度/阿若憍陳如最後說法度/須跋陀羅所應度者皆已/度訖於娑羅雙樹間將入/涅槃是時中夜寂然無聲/教誨/佛遺教經/張即之七十歲寫/寶祐三年夏至日
For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy, page 250.