
Gilt bronze
日本七世紀上半葉作品。灌頂幡略稱灌頂,為佛堂莊嚴供具,具有灌頂之功德,或謂高懸而使末端觸人之頭頂,類似灌頂,故名。一般多為染織縫製或布製,金銅製甚為罕見。此幡為金銅板,奈良法隆寺獻納皇室的寶物之一。一九六四年指定為日本國寶。
幡上部為方形華蓋,四周邊緣垂掛鏤雕蓮瓣形帷幔,其頂端中心設環扣,用於懸掛。華蓋中央垂掛六節鏤雕金銅板串成的大幡身,節間以鉸鏈相接。整體金銅鏤雕,正反面鏨刻佛、菩薩、飛天、雲紋、雲氣、殿堂及卷草紋等圖案。
大幡身第一節表現供養佛的情景,周圍環繞奏樂之天人及菩薩。其餘節面有彈琴、持琵琶、打腰鼓、吹橫笛等伎樂飛天,及獻香、獻花等供養飛天之鏤雕圖案。間飾花葉和雲氣紋,四周環繞忍冬卷草紋樣。線刻精細,疏密有致,乃日本飛鳥時代(538~645)優美的金工絕品。
For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Artifacts, page 127.