Poems Dedicated to Sichuang and Xuelin
Ink on paper
贈四窗雪林五首卷 唐棣
中國
此卷無紀年，為唐棣寫與雪林、四窗者。此二僧生平待考。此五首詩中，內容大部分與佛門禪院相關，或寫高僧弘法講經之感人，或言禪院叢林之日常生活，就中「硬紙寫黃庭」一句，更指出當時禪院習書狀況。
唐棣字子華，號遁齋，為元代（1271～1368）重要畫家，其畫受趙孟頫影響。此卷之用筆結字，亦呈現趙孟頫一派風貌。較之趙孟頫，唐棣結字長行者較多，故直線章法較為顯明而略嫌拘迫，結體又偶有不足，然其妍美直下的書寫，也自有一種風致。
參考釋文：瑞雪林開講／潮音渡口泛慈航大士弘開大覺場／出世毒龍聽法竟凌虛天女散花忙／嵐光入座衲衣濕荷氣侵軒經案涼／聞道華嚴新講說因之泉石倍輝光／去夏宿雅公房／偶乘酷熱到僧家治具紛紛苦不奢／爐篆效勤燒柏子籠炊作供裹籐花／水邊移席看雲影松下橫琴待月華／今日且留禪榻畔一宵清夢繞烟霞／贈月千江二首／遯世學無生尋師偶出城青山成舊識／白社結新盟月上鶴無夢風來松有／聲門前潭水碧還許濯塵纓／來住茲山久宗門實典刑虛堂鳴綠綺／硬紙寫黃庭缾貯雲根冷松蟠石髓馨／松陰師塔在誰與置碑銘／題李庭瑞玉泉卷尾／山韞玉兮泉孕珠聞有驪龍水中居驪龍／含珠上天玄遺此一片青璠璵試扣源頭那／有極萬壑爭趨瀉晴壁靜聆環佩／聲珃珃卻厭松風響蕭瑟懸知神授／青囊經發閟探玄豈容默故來結屋／瞰茲泉日夕弦歌任游息君家已卜長／庚明更勉鋤雲種深德／鄙作五首奉呈／四窗雪林二師法席／唐棣和南上覆
For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy, page 180.
Cite this article:
Hsingyun, et al. "Poems Dedicated to Sichuang and Xuelin." Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy , vol. 17, 2016, pp. 180.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Stefanie Pokorski, Mankuang, and Gary Edson. 2016. "Poems Dedicated to Sichuang and Xuelin" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy , 17:180.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Pokorski, S., Mankuang, & Edson, G.. (2016). Poems Dedicated to Sichuang and Xuelin. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy (Vol. 17, pp. 180).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Youlu and Pokorski, Stefanie and Mankuang and Edson, Gary,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy },
pages = 180,
title = {{Poems Dedicated to Sichuang and Xuelin}},
volume = 17,
year = {2016}}
author = Hsingyun and Youheng and Youlu and Pokorski, Stefanie and Mankuang and Edson, Gary,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy },
pages = 180,
title = {{Poems Dedicated to Sichuang and Xuelin}},
volume = 17,
year = {2016}}