EBA


Images

Ajanta Cave 17: Life of the Buddha - Return from Trayastrimsa Heaven (detail)

Images

Ajanta Cave 17: Life of the Buddha - Return from Trayastrimsa Heaven (detail)

Images

Ajanta Cave 17: Life of the Buddha - Return from Trayastrimsa Heaven (detail)

阿旃陀石窟第17窟佛陀自忉利天返人間圖

印度馬哈拉施特拉邦奧蘭加巴德

位於阿旃陀石窟(Ajanta Caves)第17窟過廳右壁。據佛經記載,悉達多太子出生七天後,母摩耶夫人亡故,因身為佛母之福報,得生忉利天宮。太子成道後至忉利天宮為母宣講《地藏菩薩本願經》,以報養育之恩,與會者有諸天及菩薩眾。三個月後,天眾以金、銀、琉璃砌成三道寶梯,歡送佛陀返回人間。此圖當為描繪此典故。
 畫面分上中下三段,分別描繪佛於忉利天說法、返回人間及在人間說法。每段構圖以佛為中心,兩側繪與會大眾。圖中段可見佛及帝釋天、大梵天二脇侍並立於代表天梯的台階上,左、右側為諸王乘象率軍迎接及天人合掌恭迎場面。圖下段左側繪人間諸王、王妃、長者、商人等盛裝前來聽法,其髮型、服飾多有變化,與右側著樸素袈裟之弟子群像形成強烈對比。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E, page 47.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Ajanta Cave 17: Life of the Buddha - Return from Trayastrimsa Heaven." Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E, vol. 5, 2016, pp. 47.
Hsingyun, Youheng, Peter Johnson, Mankuang, Susan Huntington, Gary Edson, and Robert Neather. 2016. "Ajanta Cave 17: Life of the Buddha - Return from Trayastrimsa Heaven" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E, 5:47.
Hsingyun, Youheng, Johnson, P., Mankuang, Huntington, S., Edson, G., & Neather, R.. (2016). Ajanta Cave 17: Life of the Buddha - Return from Trayastrimsa Heaven. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E (Vol. 5, pp. 47).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Johnson, Peter and Mankuang and Huntington, Susan and Edson, Gary and Neather, Robert,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E},
pages = 47,
title = {{Ajanta Cave 17: Life of the Buddha - Return from Trayastrimsa Heaven}},
volume = 5,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.