
Silver and jadeite
傳蒙古或西藏十七至十八世紀手搖轉經筒,佛教徒祈願用法物。轉經筒係由傅大士所創的轉輪藏演變而來,明(1368~1644)清(1644~1911)以後流行於藏區。
銀質,圓柱形筒身,中貫以軸,下接握柄,可握在手中轉動。筒身以翡翠製成,可開闔,以手寫或板印佛教經咒紙條纏繞軸上。筒身中央鑲嵌紅寶石一圈,上下筒緣另飾綠松石,筒壁一側附鏈,鏈尾端繫一墜。
轉經筒最上端為寶石嵌成的蓮座,頂設花蕾式鈕。握柄分為上下兩節,上節為銀質,表面鏨刻葉紋;下節為翡翠製,素面無紋。全器用料珍貴,做工精緻。
For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Artifacts, page 243.