EBA


Images

Mamane Dheri: Buddha at Sakra’s Cave

Schist

帝釋窟說法圖

巴基斯坦西北邊境省查爾沙答瑪曼泰里遺址出土

巴基斯坦開伯爾巴圖克瓦省查爾沙答(Charsadda, Khyber Pakhtunkhwa)瑪曼泰里遺址(Mamane Dheri)出土。此浮雕表現帝釋天至摩揭陀國王舍城東北山中的帝釋窟拜訪禪定中的釋迦牟尼佛,聽聞佛法後歡喜而皈依的景象,是極為流行的佛傳故事題材。事見《長阿含經》、《中阿含經》、《帝釋所問經》等經典,法顯《佛國記》及玄奘《大唐西域記》中,對於帝釋窟一處亦有所記載。
 佛陀置身於山岳形龕內,著通肩袈裟,雙手結禪定印,結跏趺坐,顯現出甚深禪定的沉寂境界。龕外部,頂端精細地雕刻出山石、猿、鳥等自然景觀,下方刻無數天人,當中有手持豎琴的樂神乾闥婆、袒身的執金剛神。畫面中人物多漫漶,大半頭部已失,無法確知諸天人的身分、神格。與執金剛神相對位置的另一側,一位身披魚鱗鎧甲作伊朗武士裝扮者,身分亦無法判斷,因其下方刻一屈膝而跪的白象,象前方有一傘蓋,僅可推測應是帝釋天。
 浮雕下緣刻有佉盧文(Kharosthi)造像發願文,內容大概為沙門達摩布利迦(Dharmapuriya)祈願大師及門下弟子法體康泰。有學者推測該像製作於二一六年十一月一日,但目前仍無法斷定。
 該圖巧妙地將佛陀與自然環境融為一體,構圖極具匠心,雖部分人物缺損,仍不失精緻,大體完整,表現卓越,在諸多帝釋窟禪定題材作品中,首屈一指。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Sculpture G-M, page 677.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Mamane Dheri: Sakra’s Cave." Encyclopedia of Buddhist Arts: Sculpture G-M, vol. 11, 2016, pp. 677.
Hsingyun, Youheng, Yann Lovelock, Yuan Chou, Susan Huntington, Gary Edson, and Robert Neather. 2016. "Mamane Dheri: Sakra’s Cave" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Sculpture G-M, 11:677.
Hsingyun, Youheng, Lovelock, Y., Chou, Y., Huntington, S., Edson, G., & Neather, R.. (2016). Mamane Dheri: Sakra’s Cave. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Sculpture G-M (Vol. 11, pp. 677).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Lovelock, Yann and Chou, Yuan and Huntington, Susan and Edson, Gary and Neather, Robert,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Sculpture G-M},
pages = 677,
title = {{Mamane Dheri: Sakra’s Cave}},
volume = 11,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.