EBA


Images

Tongdosa Temple: Ten Kings of Hell - King Zhuanlun

Ink and color on silk

Images

Tongdosa Temple: Ten Kings of Hell - King Songdi

通度寺十王圖

韓國

十王圖與地藏菩薩圖為地藏殿常見佛畫,韓國十王冥府思想受中國的影響,在韓國史書《三國遺事》〈善律還生〉中,可見冥司、陰府、冥府、黃川、黃泉等用語。善律還生故事為統一新羅時期(668~935)之傳說,推測當時冥界思想已流傳在民間。依題記得知此畫由畫師指演等人繪製。
 通度寺十王圖,共計十幅,每幅高137.5公分,寬96公分,依序為第一秦廣、第二初江、第三宋帝、第四五官、第五閻羅、第六變成、第七太山、第八平等、第九都市、第十五道轉輪等大王。
 每幅構圖大致相似,均有榜題,畫面中央冥王端坐於椅上,審判亡者,判官、使者、童子隨侍二側。相較於主尊,其餘人物身形較小。畫面下方描繪開膛抽腸、拔舌犁耕、鋸解鐵珠、壓石倒刺、刀山油鍋、剝皮斬腰、倒吊地獄等各種刑罰,並以雲彩區隔上下場景。十王中,第十五道轉輪大王為武將服飾,其餘皆為文官裝扮。人物以鐵線描繪出,筆法有力,臉部髮鬚的描繪特別細緻。色彩以紅綠為主,畫面鮮豔調和。
 朝鮮時期(1392~1910)由於重視亡者超薦,十王供齋儀式盛行,逐漸發展出十王圖的獨立畫作,並增添各種地獄情景的描繪。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z, page 936.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Tongdosa Temple: Ten Kings of Hell." Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z, vol. 16, 2016, pp. 936.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Graham Wilson, Manho, Mankuang, and Susan Huntington. 2016. "Tongdosa Temple: Ten Kings of Hell" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z, 16:936.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Wilson, G., Manho, Mankuang, & Huntington, S.. (2016). Tongdosa Temple: Ten Kings of Hell. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z (Vol. 16, pp. 936).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Youlu and Wilson, Graham and Manho and Mankuang and Huntington, Susan,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z},
pages = 936,
title = {{Tongdosa Temple: Ten Kings of Hell}},
volume = 16,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.