EBA


Images

Tongdosa Temple Universal Light Hall: Illustration of the Avatamsaka Sutra

Gold on silk

Images

Tongdosa Temple Universal Light Hall: Illustration of the Avatamsaka Sutra (detail)

通度寺華嚴經變相幀

韓國

位於韓國慶尚南道梁山郡下北面靈鷲山通度寺普光殿。此掛佛幀依據唐代(618~907)實叉難陀譯《大方廣佛華嚴經》繪製,內容描繪釋迦牟尼佛在七個地方九場說法,即七處九會。金泥描繪,構圖簡化。二○○二年指定為韓國寶物第1352號。
 圖分上、中、下三段。上段描繪天上諸會,中下段描繪人間諸會。圖下段繪千手觀音像、準提觀音像及業鏡台,異於傳統華嚴經變相。從題記內容得知,朝鮮純祖十一年(1811)由畫僧天守、琯甫、勝活、智閑、成宜等人完成。畫面部分損毀,然金泥描繪筆觸非常細膩,被評為傑出之作。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z, page 937.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Tongdosa Temple Universal Light Hall: Illustration of the Avatamsaka Sutra." Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z, vol. 16, 2016, pp. 937.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Graham Wilson, Manho, Mankuang, and Susan Huntington. 2016. "Tongdosa Temple Universal Light Hall: Illustration of the Avatamsaka Sutra" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z, 16:937.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Wilson, G., Manho, Mankuang, & Huntington, S.. (2016). Tongdosa Temple Universal Light Hall: Illustration of the Avatamsaka Sutra. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z (Vol. 16, pp. 937).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Youlu and Wilson, Graham and Manho and Mankuang and Huntington, Susan,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z},
pages = 937,
title = {{Tongdosa Temple Universal Light Hall: Illustration of the Avatamsaka Sutra}},
volume = 16,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.