EBA


Images

Alchi Monastery (aerial view)

Images

Alchi Monastery: Three Story Hall

阿爾奇寺

印度拉達克列城

譯名為Alchi Gompa。位於印度拉達克(Ladakh)北邊的喜馬拉雅山山麓,距首府列城(Leh)西方約70公里處,海拔約4,000公尺。保存大量彩塑及壁畫精品,風格融合西藏、波斯、希臘、羅馬藝術,為世界佛教藝術寶庫之一。傳說由仁欽桑布譯師(rin chen bzang po)建於十一世紀,另一說創建者為僧人卡丹謝拉(Kalden Sherab)。十六世紀時由格魯派僧人住持,擴建殿堂及整修壁畫。
 該寺建築受地形所限,採橫向布局,四周圍繞矮牆。主要建築大致坐北朝南,包括大經堂、譯經堂、文殊殿、三層堂、新堂及大、小塔等近五十座。三層堂約建於一二○○年,高約11.4公尺,共三層。第一層面闊約11.4公尺,門廊列柱柱頭刻有護法和精美圖案,過梁紋飾精細,間雕鏤三個三角形龕,中尊木雕為阿●(門+三人)佛,西側為彌勒菩薩,東側尊像可能是般若菩薩。堂內東西北三壁開龕,分別供奉文殊、觀音及彌勒菩薩立像。三尊菩薩立像皆高約4公尺,四臂,印相略有不同,身飾華麗,腰布圖像各具主題。第二、三層壁畫包括釋迦牟尼佛說法圖、五方佛淨土圖、十一面觀音菩薩、不動明王與二脇侍像等。三層堂的壁畫和塑像上的彩繪,堪稱喜馬拉雅山區最美的藝術傑作。
 西藏在十三世紀之前的繪畫與美術作品已所剩無幾,阿彌奇寺就成為十一至十三世紀藏傳佛教美術的珍貴遺構。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture A-F, page 7.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Alchi Monastery." Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture A-F, vol. 1, 2016, pp. 7.
Hsingyun, Youheng, Peter Johnson, Mankuang and Lewis Lancaster. 2016. "Alchi Monastery" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture A-F, 1:7.
Hsingyun, Youheng, Johnson, P., Mankuang, & Lancaster, L. (2016). Alchi Monastery. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture A-F (Vol. 1, pp. 7).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Johnson, Peter and Mankuang and Lancaster, Lewis,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture A-F},
pages = 7,
title = {{Alchi Monastery}},
volume = 1,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.