
此卷內容為《太子慕魄經》,該經敘述慕魄太子原閉口不語以修身自持,後開口宣講,使得該國國王受到感化,而專志國事,使國家大治昌隆之事。由卷後款署知此卷成於隋開皇九年(589),乃是隋文帝(581~604在位)文獻皇后獨孤氏供養者。
此卷書寫規整,點畫樣式變化不多,但用筆甚為靈活,所以每一個規矩的點畫都蘊含了複雜的提按,細微的方向轉換,也可以想見書寫者嫻熟於毛筆的表現力,也許就是寓變化於規整中的書寫品質,此卷才能作為皇室寫經。
參考釋文:鳴沙秘寶/隋開皇九年皇后造太子慕魄經/考敦皇石室所出寫經以隋為最/精「為」書法至隋集南北之大成別/有一種冲龢廉穆態度迥非唐人/可及此焉出自椒房尤為異寶/季侃仁兄省長屬題弟許承堯/民父母當務仁化恕己育物危命濟眾彼猶/嬰孩愍其無識以漸誘導不忍加害也王懷/弘慈普哀物命永無誅伐之心群臣不忍數/為屬城小國所見陵易忿不顧難竊私舉兵/討伐諸國即大殘殺人民大王聞之甚用悲/痛為之雨淚皆為諸國死亡人民持服猶喪/其子矜愍無極諸小國王見大國王慈心矜/念人民乃爾即皆降伏來歸附之其來歸附/者大王則為施設厨饍大官設饍皆須烹殺/牛羊六畜以具眾味烹宰之時輒當先白王/心雖慈事不獲已侺頭可之緣是得罪勤苦/如是每一念之心甚懷寒衣毛為竪身體則/為虛冷汗出我所以不語者追憶過世所更/吉凶安危成敗恐復與會故結舌不語至十/三歲冀以靜默免瑕脫穢出度塵勞永辭於/俗不與厄會這復念欲閉口不語而當為王/所見生埋恐王後時復得是殃一入地獄無/有出期我意不欲令王得罪故復語耳徒欲/為道守意無為不樂為王也人居世間恍惚
參考釋文:若夢室家歡娛須臾間耳討命無幾憂畏延/長樂少苦多眾惱萬端是以智者以國財寶/恩愛為累眾欲為塵使我為王當復憍泆貪/求快意令民憂煩為天下之大患也故欲除/憂棄離塵累反流索源拯淫未度生世如寄/無一可怙年衰歲移老命促疾不可逡蠕去/道日遠不貪富貴不重珍寶棄捐世榮思想/大道高翔遠逝自濟於世文王曰當那可爾/汝為智者當原不及不可便爾故棄我去王/心悲喜深悔所為太子復曰何聞父子生而/相棄恩愛已乖骨肉已離為行己愆不可聽/觀屈苦相迎徒益勞煩父聞子語見其志固/惘然失厝慚愧忸怩無辭可對王曰如汝前/世作國王時奉行諸善哉有小失非所憶知/而尚受罪勤苦乃爾今我治國不奉正法既/無微善反是遂非憍貴自恣純行危殆罪當/何貲耶便放太子聽行學道太子於是棄國/捐王不慕人物一心專精念道修德功勳累/積遂成至佛佛已得道復度十方諸天人民/不可稱計無鞅數劫不以為勞菩薩所更勤/苦如是佛言爾時太子者我身是也父王者/今現我父閱頭檀是母者摩耶是爾時相師/婆羅門者調達是時僕者阿若拘鄰五人是/也諸欲為道者皆當承順佛教無犯經戒為/道雖苦勝在三惡八難處也違戒犯禁後墮/惡道得脫為人當生貧苦或作奴婢願不自/由奉戒行善三尊可得佛說如是諸比丘眾/諸天人民莫不歡喜為佛作禮/太子慕魄經卷/大隋開皇九年四月八日 皇后為法界眾生敬造一切經流通供養
For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Calligraphy, page 246.