EBA


Images

Jiantan Temple: Main Hall

Images

Jiantan Temple

Images

Jiantan Temple: Forest of Steles - Walkway

Images

Jiantan Temple: Stele

劍潭古寺

臺灣

位於臺灣臺北市中山區。創建年代不詳,據傳明崇禎七年(1634),華榮法師創建,名觀音寺。據清乾隆年間(1736~1795)編修的《臺灣府志》記載,「觀音寺,在八芝蘭堡劍潭」,可知乾隆年間寺已存在。乾隆十五年(1750)改建,稱為劍潭古寺。寺曾歷經多次整修,其中以日治大正時代(1912~1926)最具規模,由大木匠師陳應彬主持,氣勢恢弘。昭和十二年(1937),日本政府為擴建臺灣神社,令寺遷移至現址。後又經多次修建,現為市定歷史建築。
 該寺現存建築主要有山門及正殿等,寺旁有一碑林園。山門四柱三間,覆綠色琉璃瓦,額書「劍潭古寺」四字,為辜振甫所題。正殿面闊三間,單檐懸山頂,屋脊飾色彩豐富的剪黏雕塑,殿前兩根八角形龍柱;門楣上匾額「劍潭古寺」為謝東閔所題。殿內供奉釋迦牟尼佛坐像,佛兩側有文殊、普賢菩薩,佛前有觀音菩薩及韋馱、伽藍護法,左右兩側佛龕內有十八羅漢等。
 碑林園內保留古寺舊有的石柱、石碑、石堵與石窗等,入口兩側石柱為清嘉慶年間(1796~1820)遺構,園內並有舊石柱與舊木雕組構而成的短廊。其中最古老的石碑是咸豐二年(1852)的《奉憲示禁碑》,立碑者為「署臺灣北路淡水總捕分府加十級紀錄十次張為」,碑文已漫漶難辨。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture G-L, page 509.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Jiantan Temple." Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture G-L, vol. 2, 2016, pp. 509.
Hsingyun, Youheng, Peter Johnson, Mankuang and Lewis Lancaster. 2016. "Jiantan Temple" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture G-L, 2:509.
Hsingyun, Youheng, Johnson, P., Mankuang, & Lancaster, L. (2016). Jiantan Temple. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture G-L (Vol. 2, pp. 509).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Johnson, Peter and Mankuang and Lancaster, Lewis,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Architecture G-L},
pages = 509,
title = {{Jiantan Temple}},
volume = 2,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.