Wat Kampong Tralach Leu Main Hall: Life of the Buddha - Return from Trayastrimsa Heaven
磅得叻盧寺佛傳圖之佛陀自忉利天返人間
柬埔寨
位於柬埔寨磅清揚省（Kampong Chhnang）磅得叻盧寺（Wat Kampong Tralach Leu）大殿西壁。柬埔寨壁畫鮮少以佛教宇宙觀為題材，僅在佛陀自忉利天返人間圖中，偶見佛教宇宙景象。
此圖分上中下三層，上層為高居須彌山巔之忉利天，左側忉利天宮中，佛陀正為其母摩耶夫人及諸天說法；右側有寶塔，內供奉帝釋天於悉達多太子剃度出家時所收集之髮束。中層描繪須彌山景，金、銀、琉璃三道寶階貫穿畫面中央，佛陀正履階而下。階梯上段兩側各有一暗色區塊，上有太陽和月亮，下有四天王。須彌山周環群山與大海，下有兩條大魚。下層佛陀趺坐於金剛座上，向人間帝王和信眾說法。
作品構圖細密，人物層層排列，描繪清晰。畫面以豔麗的對比色彩突顯圖像輪廓，為該國著名畫師提尼米特馬克（Tep Nimit Mak）的典型畫風。
For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z, page 978.
Cite this article:
Hsingyun, et al. "Wat Kampong Tralach Leu Main Hall: Life of the Buddha - Return from Trayastrimsa Heaven." Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z, vol. 16, 2016, pp. 978.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Graham Wilson, Manho, Mankuang, and Susan Huntington. 2016. "Wat Kampong Tralach Leu Main Hall: Life of the Buddha - Return from Trayastrimsa Heaven" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z, 16:978.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Wilson, G., Manho, Mankuang, & Huntington, S.. (2016). Wat Kampong Tralach Leu Main Hall: Life of the Buddha - Return from Trayastrimsa Heaven. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z (Vol. 16, pp. 978).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Youlu and Wilson, Graham and Manho and Mankuang and Huntington, Susan,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z},
pages = 978,
title = {{Wat Kampong Tralach Leu Main Hall: Life of the Buddha - Return from Trayastrimsa Heaven}},
volume = 16,
year = {2016}}
author = Hsingyun and Youheng and Youlu and Wilson, Graham and Manho and Mankuang and Huntington, Susan,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting P-Z},
pages = 978,
title = {{Wat Kampong Tralach Leu Main Hall: Life of the Buddha - Return from Trayastrimsa Heaven}},
volume = 16,
year = {2016}}