EBA


Images

Wat Thai Fa Thai: Banners

Cotton

長幡

泰國

長幡為泰國北部寺院常見的莊嚴具,並為蘭納泰時期(Lanna Thai,1259~1558)佛教儀式用具之一。造幡有降魔、延壽等福德,《灌頂經》卷十一云,造幡能離八難之苦,得生十方諸佛淨土;又該經卷十二亦載,造五色幡能脫離病苦,延續壽命。
 泰國長幡多以幡竿懸掛於寺院大殿或屋頂的梁柱上。材質、尺寸及圖樣多元,大多為棉織品,亦有以竹條編成網狀,或以柚木雕成板幡者。板幡多置於高座兩側,泰北南邦府(Lampang)南邦鑾寺(Wat Phra That Lampang Luang)大殿內的板幡為其範例。
 泰國傣仂(Thai Lue)和泰原族(Thai Yuan)認為長幡是先祖往生淨土的階梯,因此長幡均以直式排列成行,圖紋分格作階梯狀。圖中長幡以淺米色或白色為地,外加深褐、紅、黑等色緯線,上織佛塔、建築物、大象、各種動物或帶狀紋樣等圖紋。現藏於帕夭府(Phayao)泰伐泰寺(Wat Thai Fa Thai)。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Artifacts, page 371.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Wat Thai Fa Thai: Banners." Encyclopedia of Buddhist Arts: Artifacts , vol. 18, 2016, pp. 371.
Hsingyun, Youheng, Youji, Stefanie Pokorski, Mankuang, and Wen Fan. 2016. "Wat Thai Fa Thai: Banners" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Artifacts , 18:371.
Hsingyun, Youheng, Youji, Pokorski, S., Mankuang, & Fan, W.. (2016). Wat Thai Fa Thai: Banners. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Artifacts (Vol. 18, pp. 371).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Youji and Pokorski, Stefanie and Mankuang and Fan, Wen,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Artifacts },
pages = 371,
title = {{Wat Thai Fa Thai: Banners}},
volume = 18,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.