EBA


Images

Bingling Temple Cave 3: Pagoda; Tang dynasty

Images

Bingling Temple Cave 3: Mural (west wall); Ming dynasty

Images

Bingling Temple Cave 3: Mural (north wall); Ming dynasty

炳靈寺石窟第3窟

甘肅永靖

位於下寺窟群最南端。唐代(618~907)開窟建塔造像,明代(1368~1644)重繪壁畫。窟寬3.4公尺,高3.52公尺,進深3.1公尺,平面方形,平頂,形制較大。窟內造像均已毀壞,現有唐代雕造的一座石塔和南壁兩小龕保存較好。明代初年全窟被藏傳佛教加以改造,重新繪製壁畫,是炳靈寺石窟中現存最早的藏傳壁畫洞窟。窟內南壁和石塔北面下方有明代「嘉靖十□(五)年(1531)」、「嘉靖(1522~1566)癸□□月二十五日」等墨書題記。
 唐代石塔位於窟內正中,為方形單層,由塔頂、塔身和塔基三部分組成,塔高2.23公尺,塔基寬1.4公尺,縱長1.39公尺。塔身仿中國傳統木構建築樣式,面闊三間,塔身正面中心鑿一方形龕,檐下四柱上承斗栱。屋頂刻出瓦壟、垂脊,上起平座為塔頂,現餘棕色覆鉢和山花蕉葉。塔基方形,其上四沿遺留有孔眼,可知基座上曾有欄杆,正面設十級踏道。此石塔塔形完整、雕工精湛,塔頂上印度佛塔式覆鉢與塔身仿中國傳統斗栱建築結構巧妙結合,建築形式新穎別致,是研究唐代建築的珍貴資料。
 石窟南壁上下各開一小龕,龕內均雕一佛二弟子二菩薩五身像。上龕較小而淺,龕內佛左手托鉢,右手提巾角立於圓台上;兩側弟子為迦葉、阿難;二菩薩捧珠於腹前。下龕較大而深,寬1.07公尺,高1.16公尺,進深0.73公尺。佛善跏趺坐,體態健美;二弟子已失;二菩薩各持蓮蕾、捧鉢立於兩側,身姿已具有盛唐(712~756)菩薩造像的曲線美。
 窟內明代所繪壁畫內容十分豐富,達40平方公尺,分布於窟內頂部及四壁、石塔四面及塔基、小龕內壁等處。窟內西壁繪有坐佛、菩薩、弟子及羅漢圖等。南壁畫五十身藥師佛、三面十二臂菩薩、四面八臂菩薩、護法明王、十一面千手觀音等。北壁畫多臂觀音、藥師佛、文殊菩薩、多臂菩薩等。東壁繪千佛、神王等。此窟是炳靈寺密宗壁畫保存最完整、內容最豐富、最有代表性的洞窟,壁畫繪製精美,藝術水準較高。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E, page 156.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Bingling Temple Cave 3." Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E, vol. 5, 2016, pp. 156.
Hsingyun, Youheng, Peter Johnson, Mankuang, Susan Huntington, Gary Edson, and Robert Neather. 2016. "Bingling Temple Cave 3" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E, 5:156.
Hsingyun, Youheng, Johnson, P., Mankuang, Huntington, S., Edson, G., & Neather, R.. (2016). Bingling Temple Cave 3. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E (Vol. 5, pp. 156).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Johnson, Peter and Mankuang and Huntington, Susan and Edson, Gary and Neather, Robert,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Caves A-E},
pages = 156,
title = {{Bingling Temple Cave 3}},
volume = 5,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.