EBA


Images

Miran Stupa 5: Winged Heavenly Being

米蘭第5號佛寺遺址有翼天人像

原新疆維吾爾自治區巴音郭楞蒙古自治州若羌縣米蘭第5號佛教建築遺址

原位於新疆維吾爾自治區巴音郭楞蒙古自治州若羌縣米蘭第5號佛寺遺址。此壁畫殘片為半身像,臉略圓,背後雙翅伸展,顯然係佛教中的天人。
 天人以較粗的褐色線繪出輪廓,眉毛、睫毛、瞳仁等則以墨線描繪,膚色略施暈染,加強立體感,翅膀簡略地塗上紅色線條。畫像用線簡練,造型寫實,這種天人的藝術形象常出現在犍陀羅造像中,後傳至新疆米蘭一帶,但並未傳入中原地區。天人上方有一粗黑線邊飾,下方的弧形黑線應是花環的簡略畫法。
 該寺院遺址另外出土三世紀的供養畫幡,以佉盧文(Kharosthi)書寫七位男、女供養人名字,表示當時米蘭一帶並非單一民族信仰佛教,且寺中禮拜的對象不是佛像,而是佛塔,說明佛塔信仰仍然盛行。

For more details, go to the Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting I-O, page 534.

Cite this article:

Hsingyun, et al. "Miran Stupa 5: Winged Heavenly Being." Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting I-O, vol. 15, 2016, pp. 534.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Graham Wilson, Manho, Mankuang, and Susan Huntington. 2016. "Miran Stupa 5: Winged Heavenly Being" In Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting I-O, 15:534.
Hsingyun, Youheng, Youlu, Wilson, G., Manho, Mankuang, & Huntington, S.. (2016). Miran Stupa 5: Winged Heavenly Being. In Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting I-O (Vol. 15, pp. 534).
@misc{Hsingyun2016,
author = Hsingyun and Youheng and Youlu and Wilson, Graham and Manho and Mankuang and Huntington, Susan,
booktitle = {Encyclopedia of Buddhist Arts: Painting I-O},
pages = 534,
title = {{Miran Stupa 5: Winged Heavenly Being}},
volume = 15,
year = {2016}}


© 2025 Fo Guang Shan. All Rights Reserved.