Stele on the Universal Gateway Chapter

CHINA; Tang dynasty

The “Universal Gateway Chapter” from the Lotus Sutra is inscribed in regular script on all four sides of the stele. The top and bottom edges are decorated with carvings of Buddhas and Buddhist symbols. The Buddha flanked by attendants, disciples, and warriors at the front along the top. The Buddha sits on a lotus throne with his hands most likely forming the abhaya (fearlessness) and varada (wish-granting) mudras. The symmetrical row of symbols at the bottom is of guardian lions and fruit offerings with a mountain censer at the center. Maitreya and Amitabha Buddhas, with their attendants, are depicted on the reverse side of the stele.
The names of donors appear at the bottom, many of which are illegible, but the name Shen Yangde and another person by the surname of Qu are recognizable. The inscription states that the stele was created to benefit the Emperor, parents, dependents of past generations, and all sentient beings.